Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie übersichtlich und umfassend über die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäss:

  • der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU
  • dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG, Stand 2023)

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich ist der in dieser Datenschutzerklärung genannte Betreiber der Website (siehe Abschnitt "Verantwortliche Stelle").

Wie werden Daten erfasst?
Ein Teil der Daten wird dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. Eingaben im Kontaktformular). Weitere Daten werden automatisch beim Besuch der Website erfasst, insbesondere technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser, Uhrzeit des Aufrufs). Diese Erfassung erfolgt automatisch oder auf Basis Ihrer Einwilligung.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Zur Bereitstellung der Website, zur Analyse des Nutzerverhaltens, zur Kommunikation, zur Vertragsdurchführung sowie – sofern eingewilligt – zu Marketing- und Analysezwecken.

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen. Hinweise für die Schweiz siehe den Abschnitt "Rechte betroffener Personen (DSG)".

Standardvertragsklauseln / Standarddatenschutzklauseln
Standardvertragsklauseln sind von der EU-Kommission und der Schweiz genehmigte Vertragsbestimmungen, die sicherstellen sollen, dass personenbezogene Daten bei einer Übermittlung in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau (z. B. USA) dennoch nach vergleichbaren Datenschutzstandards verarbeitet werden. Sie verpflichten den Empfänger im Ausland zu strengen Schutzmassnahmen und dienen somit als rechtliche Grundlage, um internationale Datenübermittlungen zu ermoeglichen und zu sichern.


2. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Cyon AG
Brunngässlein 12
4052 Basel
Schweiz

Personenbezogene Daten werden auf den Servern unseres Hosters verarbeitet. Der Einsatz erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website sowie zur Vertragserfüllung.


3. Verantwortliche Stelle, Datenkategorien, Zwecke

Verantwortliche Stelle

Marti & Rutschmann Versicherungspartner AG
Bälstrasse 97
8194 Hüntwangen
Schweiz

Kategorien personenbezogener Daten

Wir verarbeiten insbesondere:

  • Stamm- und Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefon, E-Mail)
  • Nutzungs- und technische Daten (IP-Adresse, Logfiles, Browserdaten)
  • Kommunikationsdaten
  • Vertrags- und Versicherungsdaten
  • Besonders schützenswerte Daten (z. B. Gesundheitsdaten), sofern erforderlich zur Beratung oder Vertragsabwicklung

Zwecke der Datenverarbeitung

  • Betrieb und Bereitstellung der Website
  • Kommunikation mit Kunden und Interessenten
  • Anbahnung, Abschluss und Verwaltung von Versicherungsverträgen
  • Schadenbearbeitung und Risikoprüfung
  • Webanalyse und Reichweitenmessung (sofern eingewilligt)
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten

Rechtsgrundlagen (EU)

Je nach Vorgang basiert die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), b (Vertrag), c (rechtliche Pflicht) oder f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

Rechtsgrundlagen (Schweiz)

Die Bearbeitung erfolgt gemäss DSG, insbesondere Art. 6 (Grundsätze der Bearbeitung), Art. 19 (Informationspflicht) und Art. 31 (Personendatenbearbeitung).


4. Datenbekanntgabe ins Ausland (EU & Schweiz)

Eine Bekanntgabe in folgende Länder kann stattfinden:

  • EU/EWR-Staaten
  • USA (Google, Microsoft, Meta/WhatsApp)

Die Übermittlung erfolgt nur, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln verwendet werden (Art. 46 DSGVO / Art. 16 DSG).


5. Rechte betroffener Personen

Nach EU-DSGVO

  • Auskunft
  • Berichtigung
  • Löschung
  • Widerspruch
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf von Einwilligungen

Sie können jederzeit Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde der EU einreichen.

Nach Schweizer DSG

  • Auskunft
  • Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten
  • Berichtigung
  • Löschung
  • Widerruf von Einwilligungen

Aufsichtsbehörde Schweiz:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)


6. Cookies

Diese Website nutzt Cookies und vergleichbare Technologien. Notwendige Cookies werden aufgrund unseres berechtigten Interesses gesetzt. Tracking- und Marketing-Cookies nur mit Ihrer Einwilligung.

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren.


7. Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Daten aus Ihrer Anfrage werden zur Bearbeitung gespeichert. Die Rechtsgrundlage ist entweder Vertrag, Einwilligung oder unser berechtigtes Interesse.


8. Kommunikation via WhatsApp

Wir nutzen WhatsApp Business und WhatsApp Messenger der WhatsApp Ireland Ltd. Die Kommunikation ist Ende-zu-Ende verschlüsselt; Metadaten werden dennoch verarbeitet.

Es kann eine Datenübermittlung in die USA stattfinden (Standardvertragsklauseln / Standarddatenschutzklauseln).


9. Soziale Medien – LinkedIn

Bei Aufruf von Seiten mit LinkedIn-Elementen wird eine Verbindung zu LinkedIn-Servern aufgebaut. Wir weisen darauf hin, dass LinkedIn Daten in die USA übertragen kann.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder unseres berechtigten Interesses an der Präsenz in sozialen Medien.


10. Analyse-Tools

Google Tag Manager

Der Tag Manager selbst erstellt keine Profile, leitet aber Ihre IP-Adresse an Google weiter.

Google Analytics

Google Analytics dient zur Analyse des Nutzerverhaltens. Die Nutzung erfolgt ausschliesslich mit Ihrer Einwilligung. Daten können in die USA übertragen werden (Standardvertragsklauseln / Standarddatenschutzklauseln).


11. Plugins und Tools

Google Fonts (lokal)

Google Fonts werden lokal gehostet. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.


12. Audio- und Videokonferenzen

Microsoft Teams

Wir nutzen Microsoft Teams für Audio- und Videokonferenzen. Daten können in die USA übertragen werden (Standardvertragsklauseln / Standarddatenschutzklauseln).


13. Schlussbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Datenverarbeitung anzupassen.